Hangars installés et délabrés, où les Allemands ont apporté du foin et de la paille. Ataman Krivolob a abattu quatre Moscovites et un Ukrainien ici, alors les garçons ont peur de jouer ici. Non seulement Dimka n'a pas peur: il cache deux clips de cartouches dans la grange, une baguette du fusil et une baïonnette rouillée autrichienne sans fourreau et joue dans différents commandants. S'il est blanc, alors il dit: «Ils voulaient une commune? Envie de liberté? Contre l'autorité légitime ... » Si rouge: «Contre qui allez-vous? Contre son frère un ouvrier et un paysan? Vous avez besoin de généraux et d'amiraux ... "
Après avoir joué un peu, Dima oublie de rentrer à temps et s'enfuit, peur de la punition, mais l'état d'urgence est chez lui: Goloven est arrivé, que les Reds avaient récemment engagé dans l'armée. Il a frappé avec une botte Bumblebee (chien bien-aimé Dimka), après - Dimka. Il a promis d'expulser les "prolétaires de Pétersbourg" (comme il appelait la famille: mère, grand-mère, Dima et son frère cadet Top). Le père de Dima est à Saint-Pétersbourg. Le charbon se cache des rouges dans le grenier à foin, a un fusil.
Dima la regarde, ouvre le volet et, ne comprenant pas comment, enfonce une cartouche dans le canon. Un Golovne apparaît, un fusil tire, Dimka s'échappe, mais reçoit un coup dans le dos de Golovn. Une escouade de cavaliers rouges l'a sauvé des coups. Dima a peur de rentrer chez elle.
Rencontre Zhigan de la ville, qui a chanté la chanson "Vive les Soviétiques!".Chante des chansons dans les trains. Il est venu chez la marraine Onufrich pour se manger. Elle n'a pas accordé plus de deux semaines.
Dima prend rendez-vous sur la rivière le matin - pour attraper des écrevisses. Maman gronde à la maison, mais sans colère. Le lendemain matin, Dimka propose à Zhigan de s'enfuir, alors que Golove bat et chasse ses proches de la maison. Zhigan suggère de mendier, après avoir menti, qu'il a servi à la fois rouge, vert et "brun" (il n'y en avait pas). Dima suggère d'aller combattre aux Reds. Ils ont commencé à se rassembler.
A proximité se trouve une grande façade. Autour de l'Armée rouge chassant des gangs, ou des gangs pour l'Armée rouge, ou des atamans s'affairaient entre eux. Est devenu vert, buvez avec Golovnem, creusez un trou derrière la cabane de Zhigan. Il y a eu une bataille près du village, après quoi Dimka n'a pas trouvé la viande cachée pour le voyage dans la paille. Les provisions étaient cachées, le lendemain matin, ils ont nommé une évasion. Rumeurs d'un bolchevik blessé dans les environs. Les gars ont volé un pot dans la cave Dimkin et sont allés le cacher dans la grange, dans la paille. Ils y entendirent un gémissement et, effrayés, s'enfuirent. Le lendemain matin, Dimka a trouvé dans la grange un homme blessé de l'Armée rouge - celui-là même qui est intervenu auprès de lui devant Golovny. Zhigan est venu, les blessés ont reçu de la nourriture et de l'eau et ont promis de garder le silence à son sujet. Dimka a pris un morceau de graisse à la maison et a échangé de l'iode du prêtre (père Pearl).
Le temps a passé, je n'ai pas entendu parler des Reds, Dima a eu des problèmes: Goloven bat, conduit maman et Topa, pop a parlé de l'iode à sa mère. Red a promis d'aider. Pendant ce temps, Goloven a découvert que le blessé était quelque part près, ils ont trouvé un livre, ensanglanté avec les lettres R.S. sur la première feuille, Goloven a tiré sur Bumblebee, était sur le point d'aller quelque part.Les gars préviennent les blessés du danger, Zhigan dit qu'ils sont rouges dans la ville et se portent volontaires pour porter une note avec les mêmes lettres mystérieuses. Sur le chemin, il tombe entre les mains du vert (sous la direction de Levka), s'échappe, tombe sur les gars de Kozolup, les met sur le détachement de Levkin. Bientôt la route bifurque.
Zhigan demande à la ferme pour quelle ville. La route était visible depuis la fenêtre. Zhigan a remis une note en rouge, celles immédiatement à cheval. Pendant ce temps, les verts sont arrivés dans le village, mais il est difficile de fouiller la nuit - ils ont été reportés au matin. Le matin, les rouges se sont approchés, ont chassé les ennemis. Dimka et sa famille ont reçu des laissez-passer pour Peter et Zhigan - un papier qu'il «n'était pas un chantrap ou un charlatan, mais un élément qui avait en fait prouvé sa révolution», et donc «l'a aidé, Zhigan, à chanter des chansons soviétiques dans toutes les gares et les trains et échelons »avec le cachet officiel.